Compartimos algunos de los proyectos realizados en el año 2021 y 2022 y los aliados estratégicos para la ejecución de los mismos.
Ministerio de Salud y Protección Social
2022 – Adaptacion de la metodología y realizacion de un laboratorio de simplicidad con 10 términos del glosario de Lengua de Señas Colombiana LSC
A través de un convenio interinstitucional con el Ministerio de Salud, se realizó un proceso de Planeación Lingüística con el fin de definir o construir si era el caso 25 términos referentes al sector salud usados por la comunidad y de manera general.
En este proceso se contó con la participación de las asociaciones de personas sordas afiliadas a la federación, quienes junto a una lingüista sorda realizaron las etapas para poder entregar como producto los vídeos de los 25 términos resultantes en Lengua de Señas Colombiana con su respectivo significado.
Adicional a esto, se realizó un taller de simplicidad para analizar 10 términos diseñados en el marco del contrato del año 2021.
Convenio con el Ministerio de Salud y Protección Social
Entidades del Sector Administrativo de Salud en Lengua de Señas Colombia (LSC).
https://ciudadanos.sectorsalud.gov.co/ciudadanos/inclusion-social/Paginas/glosario-salud-lsc.aspx
2021 – Consulta, validación y construcción de 32 términos en LSC, relacionados con salud
A través de un convenio interinstitucional con el Ministerio de Salud, se realizó un proceso de Planeación Lingüística con el fin de definir o construir si era el caso 32 términos referentes al sector salud usados por la comunidad y de manera general.
En este proceso se contó con la participación de las asociaciones de personas sordas afiliadas a la federación, quienes junto a una lingüista sorda realizaron las etapas para poder entregar como producto los vídeos de los 32 términos resultantes en Lengua de Señas Colombiana con su respectivo significado.
Convenio con el Ministerio de Salud y Protección Social
Glosario de Términos de la Salud en Lengua de Señas Colombiana https://youtube.com/playlist?list=PLdA3cVDe-LYx3L27Dm85zOzoHfWDTKI-E